Section 508 — Section 508 skladnost
Rehabilitation Act, oddelek 508
Section 508 je oddelek ameriškega zakona o rehabilitaciji (Rehabilitation Act), ki zveznim ustanovam nalaga, da je vsa informacijska in komunikacijska tehnologija, ki jo razvijejo, kupijo ali uporabljajo, dostopna tudi zaposlenim in državljanom z invalidnostjo.
Prenovljeni standard iz leta 2017 (Section 508 Refresh) se izrecno sklicuje na WCAG 2.0, stopnjo AA — tako za spletne strani kot za dokumente, programsko opremo in elektronsko pošto. V praksi se danes cilja na WCAG 2.2 AA, ki starejšo različico v celoti zajema.
Za podjetja je najpomembnejša posledica ta: če prodajate zvezni ustanovi ZDA, boste morali dostopnost dokazati — običajno z dokumentom VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) oziroma poročilom ACR.
Kdo je zavezan
- Zvezne ustanove in agencije ZDA ter njihove spletne strani, portali in interna orodja.
- Dobavitelji programske opreme, spletnih rešitev, naprav in e-učnih vsebin, ki sodelujejo na javnih naročilih.
- Izvajalci, ki v imenu ustanove upravljajo spletno stran ali storitev.
- Posredno tudi organizacije, ki prejemajo zvezna sredstva in morajo pogodbeno izpolniti enake zahteve.
Kaj Section 508 zahteva
Zahteve so tehnične in preverljive. Poleg spletne strani zajemajo dokumente in programsko opremo, kar pri ponudnikih pogosto najbolj preseneti.
- Spletne vsebine in aplikacije na ravni WCAG 2.0 AA (praktično: WCAG 2.2 AA).
- Dostopni dokumenti: PDF z oznakami, urejeni naslovi, opisi slik, dostopne tabele.
- Podpora podpornim tehnologijam: bralniki zaslona, povečevalniki, upravljanje samo s tipkovnico.
- Podnapisi in zvočni opisi za multimedijske vsebine.
- Dostopna dokumentacija, podpora in obrazci za stik.
VPAT in poročilo o skladnosti (ACR)
VPAT je standardiziran obrazec, v katerem po posameznih merilih navedete, ali jih izdelek podpira, podpira delno ali jih ne podpira, in kaj to za uporabnika pomeni. Izpolnjen VPAT se imenuje ACR (Accessibility Conformance Report).
Naročniki v ZDA VPAT pogosto zahtevajo že v razpisni dokumentaciji. Iskren VPAT z znanimi omejitvami in načrtom popravkov je bolj verodostojen od takega, ki trdi popolno skladnost.
Kako doseči skladnost
Pripomoček za dostopnost je pomemben del rešitve, ni pa nadomestilo za dostopno izvorno kodo in vsebino. Najboljši rezultat da kombinacija: pripomoček za takojšnje prilagoditve, popravki v kodi in redno testiranje.
- Naredite pregled stanja po WCAG 2.2 AA — samodejno in ročno.
- Popravite izvorno kodo in predloge dokumentov, ne le posameznih strani.
- Vgradite pripomoček za dostopnost, da obiskovalci takoj dobijo prilagoditve (kontrast, povečava, pisava za disleksijo, bralno vodilo).
- Pripravite VPAT/ACR in izjavo o dostopnosti s kontaktom za prijavo težav.
- Vključite preverjanje dostopnosti v vsako naslednjo objavo strani.
Pogosta vprašanja
Ali Section 508 velja za zasebna podjetja?
Neposredno velja za zvezne ustanove, posredno pa za vse, ki jim prodajajo ali za njih razvijajo. Zasebna podjetja brez poslov z zvezno državo obravnava ADA.
Katera različica WCAG je merilo?
Standard navaja WCAG 2.0 AA. Ker WCAG 2.2 AA starejša merila v celoti zajema, je cilj na 2.2 AA varnejša izbira.
Ali potrebujemo VPAT?
Če se prijavljate na javna naročila v ZDA, praktično vedno. Pripravimo ga na podlagi pregleda vaše strani ali izdelka.
Kaj pa dokumenti in PDF-ji?
Zajeti so enako kot spletne strani. PDF potrebuje oznake, naslove, opise slik in bralni vrstni red; skenirani dokument brez besedila ni dostopen.
Želite, da za dostopnost poskrbimo mi?
Pripomoček vgradite z eno vrstico kode, mi pa pripravimo pregled stanja, načrt popravkov in izjavo o dostopnosti.